1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:08:46,459 --> 00:08:47,792
Passport, please.

4
00:08:52,209 --> 00:08:53,334
Come on !

5
00:08:59,751 --> 00:09:01,792
What's going on?
Where are you from ?

6
00:09:04,876 --> 00:09:05,876
Thomas!

7
00:09:06,334 --> 00:09:07,959
Take her to the boss.

8
00:09:17,542 --> 00:09:19,667
So, have we lost our memory?

9
00:09:22,001 --> 00:09:22,709
Come in!

10
00:09:24,792 --> 00:09:28,709
Do you see that!
Mr. Carbonne...

11
00:09:29,292 --> 00:09:31,209
I'm coming to pick up my client.

12
00:09:31,542 --> 00:09:33,251
I'm a little late.

13
00:09:34,209 --> 00:09:37,251
Next time,
try to arrive on time.

14
00:09:37,792 --> 00:09:40,876
Traffic jams...
You know what it is...

15
00:13:06,167 --> 00:13:07,376
1 dollar 50.

16
00:13:07,834 --> 00:13:09,251
I don't have any money.

17
00:13:09,959 --> 00:13:12,959
Hurry up ! $1.50.
Everyone is waiting.

18
00:13:14,417 --> 00:13:18,209
I'm afraid of being alone on the road.
Let me come up.

19
00:13:19,001 --> 00:13:20,292
No one will know!

20
00:13:20,584 --> 00:13:23,751
No one goes up without paying,
Otherwise, I lose my job!

21
00:13:24,626 --> 00:13:26,709
1 dollar 50, or you go down.

22
00:13:31,792 --> 00:13:32,501
Yes ?

23
00:13:33,251 --> 00:13:34,917
Is your coat made of leather?

24
00:13:35,042 --> 00:13:36,376
Yes, why?

25
00:13:53,209 --> 00:13:54,834
I love pink.

26
00:13:56,001 --> 00:13:57,376
How are you ?

27
00:13:58,876 --> 00:14:00,376
Do we know each other?

28
00:14:01,167 --> 00:14:02,626
Gloria.

29
00:14:03,001 --> 00:14:04,501
Enchanted.

30
00:14:06,501 --> 00:14:07,834
I see...

31
00:14:08,334 --> 00:14:11,334
You like to feel the cold air
bite your skin.

32
00:14:11,626 --> 00:14:12,876
Me too.

33
00:14:15,917 --> 00:14:19,042
I don't know where we are,
nor where we are going.

34
00:14:19,584 --> 00:14:21,084
Where are you from?

35
00:14:22,751 --> 00:14:25,251
That's precisely what I don't know.

36
00:14:25,542 --> 00:14:27,251
I think I'm lost.

37
00:14:27,709 --> 00:14:29,959
Well, you're not in the right neighborhood.

38
00:14:30,084 --> 00:14:33,959
And it's pretty risky to take the bus
all alone, in this outfit.

39
00:14:37,542 --> 00:14:40,292
just tell me
what city we are in.

40
00:14:41,667 --> 00:14:44,959
If you keep saying that,
They're going to take you to the crazy place!

41
00:14:47,751 --> 00:14:50,001
You remind me of a friend of mine.

42
00:14:51,376 --> 00:14:53,792
She always said:

43
00:14:54,167 --> 00:14:56,209
"Who am I? Where am I?"

44
00:14:57,209 --> 00:14:59,251
We did everything together.

45
00:15:00,584 --> 00:15:01,876
It's funny...

46
00:15:03,126 --> 00:15:05,001
she liked pink.

47
00:15:09,334 --> 00:15:11,542
And then one day, just like that,

48
00:15:11,792 --> 00:15:13,834
her soul left her...

49
00:15:14,209 --> 00:15:16,126
and she let me down.

50
00:15:17,042 --> 00:15:19,292
I should have known that.

51
00:15:20,959 --> 00:15:22,917
Now I'm all alone.

52
00:15:24,459 --> 00:15:26,334
Nothing is the same anymore.

53
00:15:37,084 --> 00:15:38,459
THANKS.

54
00:15:38,667 --> 00:15:40,251
Don't thank me.

55
00:15:40,792 --> 00:15:43,126
What you give, we will give back to you.

56
00:15:45,084 --> 00:15:46,709
And if you need me,

57
00:15:47,001 --> 00:15:48,917
I work at "Blue Moon."

58
00:15:49,042 --> 00:15:50,917
It's the best club in town.

59
00:15:52,001 --> 00:15:53,584
Gloria asks.

60
00:16:01,084 --> 00:16:02,917
Thanks for the coat.

61
00:16:03,417 --> 00:16:05,292
Here, pink for you.

62
00:16:07,209 --> 00:16:08,584
Will you come?

63
00:19:28,251 --> 00:19:29,667
How are you ?

64
00:19:30,001 --> 00:19:31,251
GOOD.

65
00:19:31,626 --> 00:19:33,292
I'm looking for Gloria.

66
00:19:34,459 --> 00:19:36,751
She returned home,
she felt unwell.

67
00:19:36,917 --> 00:19:38,709
What do I serve you?

68
00:19:46,292 --> 00:19:47,709
A glass of water.

69
00:19:48,334 --> 00:19:51,084
Obligatory consumption, my dear.

70
00:19:53,334 --> 00:19:54,626
A double whisky.

71
00:19:54,792 --> 00:19:56,376
Okay, I'll be back.

72
00:39:52,709 --> 00:39:54,126
I have nothing...

73
00:39:54,584 --> 00:39:56,042
no money...

74
00:52:14,292 --> 00:52:17,084
No foreigners on board.
Especially no girls!

75
00:52:19,584 --> 00:52:21,417
My father was a sailor.

76
00:52:21,626 --> 00:52:23,667
I would just...

77
00:52:23,834 --> 00:52:26,084
feel the atmosphere on the boat.

78
00:52:26,251 --> 00:52:28,459
Impossible, I'm sorry.

79
00:52:29,626 --> 00:52:31,376
Just five minutes?

80
00:52:33,167 --> 00:52:36,417
Look, it's my break, so...
excuse me.

81
00:52:55,876 --> 00:53:00,334
You know a good place
for fun? I have an hour free.

82
00:53:01,584 --> 00:53:03,251
A good place...

83
00:53:05,376 --> 00:53:07,667
This is the best place.

84
00:53:09,542 --> 00:53:10,626
Really ?

85
00:53:10,792 --> 00:53:11,917
Yes.

86
00:53:12,876 --> 00:53:14,834
- Are you sure?
- Yes.

87
00:53:17,584 --> 00:53:18,751
THANKS.

88
00:53:32,959 --> 00:53:34,584
Where are you from?

89
00:53:35,584 --> 00:53:37,292
Where are you from?

90
00:53:42,876 --> 00:53:46,251
I boarded in New York,
a few years ago.

91
00:53:48,209 --> 00:53:53,001
I was the only American to accept
to be paid like a Taiwanese.

92
00:53:53,917 --> 00:53:55,917
Before that, I don't remember.

93
00:53:56,042 --> 00:53:59,001
Since then, I have felt at home in Taipei.

94
00:54:00,792 --> 00:54:02,709
Have you left everything behind?

95
00:54:03,709 --> 00:54:05,626
It wasn't much.

96
00:54:08,001 --> 00:54:11,251
Your father,
what exactly was he doing?

97
00:54:11,417 --> 00:54:12,917
I don't know.

98
00:54:13,792 --> 00:54:17,417
He disappeared when I was born
and my mother died.

99
00:54:17,834 --> 00:54:19,459
So I don't know.

100
00:54:20,667 --> 00:54:22,834
You should never believe a sailor.

101
00:54:24,126 --> 00:54:25,334
None ?

102
00:54:25,542 --> 00:54:26,792
None.

103
00:54:28,251 --> 00:54:30,709
You should never believe
what he tells you.

104
00:54:30,876 --> 00:54:32,334
The projects,

105
00:54:32,501 --> 00:54:34,959
the promises, the future...

106
00:54:35,126 --> 00:54:38,376
With a sailor there is no future,
believe me!

107
00:54:38,584 --> 00:54:42,042
You just said
to never believe a sailor...

108
00:54:52,001 --> 00:54:53,751
I just wanted to know...

109
00:54:54,001 --> 00:54:56,001
I always heard:

110
00:54:56,209 --> 00:54:58,292
“A woman in every port.”

111
00:54:58,459 --> 00:54:59,917
It's true ?

112
00:55:00,292 --> 00:55:02,292
It depends on the sailors.

113
00:55:02,834 --> 00:55:04,251
And you ?

114
00:55:04,417 --> 00:55:05,792
Me ?

115
00:55:06,084 --> 00:55:07,626
What do you think?

116
00:55:08,334 --> 00:55:09,834
I would say...

117
00:55:10,001 --> 00:55:12,417
three women in each port!

118
00:55:17,126 --> 00:55:19,584
You must feel alone sometimes...

119
00:55:19,792 --> 00:55:21,251
Sometimes...

120
00:55:23,126 --> 00:55:26,667
Are you hungry?
The cook made me breakfast.

121
00:55:30,834 --> 00:55:34,792
Chinese breakfast. It suits you
or do you prefer toast?

122
00:55:34,959 --> 00:55:36,876
No, the same as you.

123
00:55:42,251 --> 00:55:43,584
How is it?

124
00:55:44,084 --> 00:55:45,542
It's good.

125
00:55:47,334 --> 00:55:49,626
I can ask you a question...

126
00:55:50,126 --> 00:55:51,917
What do you do for a living?

127
00:55:53,917 --> 00:55:55,417
I sing.

128
00:55:56,292 --> 00:55:58,001
I am a singer...

129
00:55:59,709 --> 00:56:01,834
What kind of songs do you sing?

130
00:56:03,167 --> 00:56:04,751
It depends.

131
00:56:07,834 --> 00:56:09,792
Would you like to sing me one?

132
00:56:09,959 --> 00:56:11,167
Please.

133
00:56:40,876 --> 00:56:42,876
You have a beautiful voice.

134
00:56:47,459 --> 00:56:51,542
I'm not a singer,
I am unemployed at the moment.

135
00:56:52,792 --> 00:56:54,459
It happens...

136
00:56:55,876 --> 00:56:57,209
It's time.

137
00:57:03,292 --> 00:57:04,792
The boat leaves.

138
00:57:11,542 --> 00:57:13,709
If you are really looking for work,

139
00:57:13,876 --> 00:57:16,459
I have a friend
who has a restaurant in Taipei.

140
00:57:16,667 --> 00:57:20,876
It's not La Scala, but you
can always come and sing there.

141
00:57:22,834 --> 00:57:25,251
Are we waiting for you there?

142
00:57:25,459 --> 00:57:26,876
No.

143
00:57:27,417 --> 00:57:28,751
And you, here?

144
00:57:28,917 --> 00:57:30,167
No.

145
00:57:30,334 --> 00:57:31,917
So I'll give you the address.

146
00:57:32,042 --> 00:57:34,751
I have breakfast there
every day.

147
00:57:48,959 --> 00:57:50,709
Why do you live in Taiwan?

148
00:57:50,876 --> 00:57:52,834
Because it's far.

149
00:58:00,376 --> 00:58:02,167
I will miss you.

150
00:58:05,542 --> 00:58:07,667
You shouldn't believe a sailor.

151
00:58:07,834 --> 00:58:10,751
You see,
I remember your advice.

152
00:58:11,542 --> 00:58:14,292
So don't believe me
when I tell you...

153
00:58:14,459 --> 00:58:17,209
that I don't want
spend time with you.

154
00:58:17,376 --> 00:58:21,459
And don't believe me when I tell you
that if you come to Taiwan,

155
00:58:21,667 --> 00:58:23,126
I won't be there.

156
00:58:28,042 --> 00:58:29,834
I don't believe you.

157
00:58:31,959 --> 00:58:33,126
Bye.

158
01:41:07,251 --> 01:41:08,917
Jack Reed, please.





